sieppo Japonų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
formalus
🇫🇮 Sieppo on pieni lintulaji.
🇯🇵 サンショウクイは小さな鳥の一種です。
🇫🇮 Sieppo pesii metsissä ja pelloilla.
🇯🇵 サンショウクイは森や畑に巣を作ります。
|
luonnontieteellinen, linnun nimi | |
|
neformalus
🇫🇮 Hän on taitava sieppo.
🇯🇵 彼は捕まえるのが上手だ。
🇫🇮 Sieppo nappasi saaliin nopeasti.
🇯🇵 捕まえる人は素早く獲物を捕らえた。
|
bendrinė kalba, henkilö joka sieppaa tai nappaa jotain | |
|
formalus
🇫🇮 Poliisi etsii sieppoa.
🇯🇵 警察は誘拐者を捜している。
🇫🇮 Sieppo vei lapsen pois.
🇯🇵 誘拐者は子供を連れ去った。
|
formalus, rikollinen toimija (ihmisten sieppaus) |