rapa Japonų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Kenellä on kengät täynnä rapaa?
🇯🇵 誰の靴が泥だらけですか？
🇫🇮 Polku oli täynnä rapaa sateen jälkeen.
🇯🇵 雨の後、道は泥だらけだった。
|
bendrinė kalba, luonnon kuvaus | |
|
dažnas
🇫🇮 Tämä metsäpolku on täynnä rapaa.
🇯🇵 この森の小道はぬかるみでいっぱいだ。
🇫🇮 Varo rapaa, älä astu siihen.
🇯🇵 ぬかるみに気をつけて、踏まないで。
|
ulkona, sateen jälkeinen mutainen paikka | |
|
dažnas
🇫🇮 Lapsilla oli rapaa vaatteissaan.
🇯🇵 子どもたちは服に汚れがついていた。
🇫🇮 Pyyhi rapa kengistäsi ennen sisään tuloa.
🇯🇵 中に入る前に靴の汚れを拭いてください。
|
neformalus, yleinen lika tai sotku |