luvaton Japonų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Luvatonta maahantuloa ei sallita.
🇯🇵 無許可の入国は許されません。
🇫🇮 Hän suoritti luvattoman rakennustyön.
🇯🇵 彼は無許可の建築作業を行いました。
|
formalus, yleinen käyttö | |
|
dažnas
🇫🇮 Luvaton kalastus on rikos.
🇯🇵 違法な漁業は犯罪です。
🇫🇮 Luvatonta kopiointia ei hyväksytä.
🇯🇵 違法なコピーは認められません。
|
laillinen, muodollinen konteksti | |
|
formalus
🇫🇮 Luvatonta tiedon käyttöä valvotaan tarkasti.
🇯🇵 不正な情報利用は厳しく監視されています。
🇫🇮 Luvaton pääsy on kielletty.
🇯🇵 不正な立ち入りは禁止されています。
|
formalus, erityisesti oikeudellinen tai hallinnollinen yhteys |