hetkuttaa Japonų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Se tilanne hetkuttaa minua.
🇯🇵 その状況は私をイライラさせる。
🇫🇮 Hänen käytöksensä hetkuttaa minua todella.
🇯🇵 彼の態度は本当に私を苛立たせる。
|
bendrinė kalba, negatiivinen tunne | |
|
dažnas
🇫🇮 Lapset hetkuttavat helposti.
🇯🇵 子供たちは簡単にイライラする。
🇫🇮 En halua hetkuttaa sinua.
🇯🇵 あなたをイライラさせたくない。
|
bendrinė kalba, kuvaa ärsyyntymisen tilaa | |
|
dažnas
🇫🇮 Hän hetkuttaa minua koko ajan.
🇯🇵 彼はずっと私をからかっている。
🇫🇮 Älä hetkuta koiraa.
🇯🇵 犬をいじめないで。
|
bendrinė kalba, tarkoittaa tahallista ärsyttämistä tai kiusaamista |