eritys Japonų
4 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Tämä tutkimus keskittyy eriyksiin eri kulttuureissa
🇯🇵 この研究は異文化における差異に焦点を当てている
🇫🇮 Eriyksiä on vaikea ymmärtää ilman syvempää analyysiä
🇯🇵 差異を深く理解するにはより詳細な分析が必要だ
|
formalus | |
|
retas
🇫🇮 Hänen persoonallisuutensa eritys tekee hänestä ainutlaatuisen
🇯🇵 彼の個性の特殊さが彼を唯一無二にしている
🇫🇮 Kulttuurin eritys voi olla este tai rikkaus
🇯🇵 文化の特殊性は障壁にもなり得るし、豊かさでもある
|
literatūrinis | |
|
dažnas
🇫🇮 Näiden kahden asian välillä on suuri eritys
🇯🇵 これら二つの間には大きな違いがある
🇫🇮 Eroksia ei voida kiistää
🇯🇵 違いは否定できない
|
kasdienis vartojimas | |
|
retas
🇫🇮 Erittyminen on tärkeä käsite biologiassa
🇯🇵 分離は生物学で重要な概念である
🇫🇮 Erittyminen solujen välillä tapahtuu monimutkaisten prosessien kautta
🇯🇵 細胞間の分離は複雑なプロセスを通じて行われる
|
techninis |