Scheune Japonų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 He rakensivat uuden scheunen maatilalle.
🇯🇵 彼らは農場に新しい納屋を建てた。
🇫🇮 Scheunessa säilytetään heinää ja työkaluja.
🇯🇵 納屋には干し草と道具が保管されている。
|
maatalouteen liittyvä, yleiskäyttöinen | |
|
dažnas
🇫🇮 Scheune toimii varastona viljalle.
🇯🇵 納屋は穀物の倉庫として機能している。
🇫🇮 Tämä suuri scheune on rakennettu puusta.
🇯🇵 この大きな倉庫は木で建てられた。
|
varastointiin liittyvä, formalus | |
|
retas
🇫🇮 Vanha scheune on jo rapistunut.
🇯🇵 古い納屋はもうぼろぼろだ。
🇫🇮 Meidän talon takana on pieni scheune.
🇯🇵 私たちの家の裏には小さな納屋がある。
|
kasdienis vartojimas, paikallinen puhekieli, vähän vanhahtava |