Post Japonų
4 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Lähetin kirjeen postitse.
🇯🇵 私は手紙を郵便で送りました。
🇫🇮 Posti tuo kirjeet joka päivä.
🇯🇵 郵便は毎日手紙を届けます。
|
formalus, standartinė kalba, postipalvelut | |
|
dažnas
🇫🇮 Posti käsittelee postin lähetystä.
🇯🇵 郵便局は郵便物の取り扱いをしています。
🇫🇮 Odotan tärkeää postia.
🇯🇵 重要な郵便物を待っています。
|
formalus, postin lähetys tai paketti | |
|
dažnas
🇫🇮 Kadun varrella on vanha puupylväs.
🇯🇵 通りのそばに古い木の柱があります。
🇫🇮 Sähköpylväs on korjattava.
🇯🇵 電柱は修理が必要です。
|
tekninen, rakennus, fysikaalinen pylväs tai tolppa | |
|
formalus
🇫🇮 Hänet nimitettiin uuteen postiin yrityksessä.
🇯🇵 彼は会社で新しい役職に任命されました。
🇫🇮 Posti vaatii vastuullisuutta.
🇯🇵 役職は責任を伴います。
|
ammattimainen, organisaatiossa oleva virka tai tehtävä |