ukkonen Italų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Ukkonen jyrisee yli metsän.
🇮🇹 Il temporale tuona sopra la foresta.
🇫🇮 Ukkonen lähestyy ja taivas tummenee.
🇮🇹 Il temporale si avvicina e il cielo si fa scuro.
|
neformalus, sääilmiöiden kuvaus | |
|
retas
🇫🇮 Ukkonen iski puuhun.
🇮🇹 Un fulmine ha colpito l'albero.
🇫🇮 Ukkosen salama aiheutti metsäpalon.
🇮🇹 Un fulmine ha causato un incendio boschivo.
|
keskustelussa ukkosen synnyttämästä salamaniskusta | |
|
dažnas
🇫🇮 Ukkonen aiheuttaa myrskyn rannikkoseudulla.
🇮🇹 Il temporale provoca una tempesta nella zona costiera.
🇫🇮 Ukkonen voi olla vaarallinen merellä.
🇮🇹 La tempesta può essere pericolosa in mare.
|
yleiskielinen, kuvaava ilmaus voimakkaasta sääilmiöstä |