rytm Italų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Musiikin rytmi on nopea.
🇮🇹 Il ritmo della musica è veloce.
🇫🇮 Hänellä on hyvä rytmi tanssimisessa.
🇮🇹 Ha un buon ritmo nel ballo.
|
yleinen, musiikki ja puhe | |
|
formalus
🇫🇮 Tarina etenee hitaassa rytmissä.
🇮🇹 La storia procede con un andamento lento.
🇫🇮 Keskustelun rytmi muuttui nopeasti.
🇮🇹 Il ritmo della conversazione è cambiato rapidamente.
|
formaalimpi, esimerkiksi kirjallisuudessa tai puheessa kuvaten tapahtumien kulkua tai liikettä | |
|
formalus
🇫🇮 Lääkäri mittasi potilaan rytmin.
🇮🇹 Il medico ha misurato il ritmo cardiaco del paziente.
🇫🇮 Rytmihäiriö vaikuttaa sydämen rytmiin.
🇮🇹 La aritmia influenza il ritmo cardiaco.
|
tekninen, lääketiede |