luminositeetti Italų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Tämän lampun luminositeetti on erittäin korkea.
🇮🇹 La luminosità di questa lampada è molto alta.
🇫🇮 Kameran luminositeetti vaikuttaa kuvan kirkkauteen.
🇮🇹 La luminosità della fotocamera influisce sulla luminosità dell'immagine.
|
tekninen, tieteellinen käyttö valaistukseen tai valon määrään liittyen | |
|
formalus
🇫🇮 Luminositeetti tässä raportissa auttaa ymmärtämään aihetta.
🇮🇹 La chiarezza in questo rapporto aiuta a comprendere l'argomento.
🇫🇮 Hänen selityksensä luminositeetti teki monimutkaisesta asiasta helpon.
🇮🇹 La chiarezza della sua spiegazione ha reso semplice un argomento complicato.
|
kuvainnollinen, abstrakti käyttö, esimerkiksi tiedon tai esityksen selkeydestä | |
|
retas
🇫🇮 Auringon luminositeetti täytti koko taivaan.
🇮🇹 Lo splendore del sole ha riempito tutto il cielo.
🇫🇮 Luminositeetti tässä maalauksessa on häikäisevä.
🇮🇹 Lo splendore in questo dipinto è abbagliante.
|
esteettinen ja runollinen käyttö, viittaa kirkkauteen tai loistoon |