kontrolloitu Italų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Tuote on kontrolloitu laadunvarmistuksen toimesta.
🇮🇹 Il prodotto è stato controllato dal controllo qualità.
🇫🇮 Kaikki asiakirjat ovat kontrolloitu ja hyväksytty.
🇮🇹 Tutti i documenti sono stati controllati e approvati.
|
yleinen, neutraali, formalus | |
|
formalus
🇫🇮 Laitteisto on kontrolloitu turvallisuusstandardien mukaisesti.
🇮🇹 L'apparecchiatura è sottoposta a controllo secondo gli standard di sicurezza.
🇫🇮 Henkilötiedot on kontrolloitu tietosuojalakien mukaan.
🇮🇹 I dati personali sono sottoposti a controllo secondo le leggi sulla privacy.
|
tekninen, formalus | |
|
dažnas
🇫🇮 Tiedot on kontrolloitu ja varmistettu.
🇮🇹 I dati sono stati verificati e confermati.
🇫🇮 Raportti on kontrolloitu ja valmis julkaistavaksi.
🇮🇹 Il rapporto è stato verificato ed è pronto per la pubblicazione.
|
formalus, asiakirjojen ja tietojen yhteydessä |