kide Italų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Kide on kiteisen aineen yksikkö.
🇮🇹 Un cristallo è l'unità di una sostanza cristallina.
🇫🇮 Tämä kide muodostui hitaasti kylmässä vedessä.
🇮🇹 Questo cristallo si è formato lentamente nell'acqua fredda.
|
tieteellinen, tekninen | |
|
formalus
🇫🇮 Kide koostuu pienistä granuloista.
🇮🇹 Il cristallo è composto da piccoli granuli.
🇫🇮 Kiteen rakenne sisältää useita granuloita.
🇮🇹 La struttura del cristallo contiene diversi granuli.
|
luonnontieteellinen, mikroskooppinen rakenne | |
|
neformalus
🇫🇮 Jää on kaunis kide talvella.
🇮🇹 Il ghiaccio è una bella cristallina in inverno.
🇫🇮 Hänen äänensä oli kuin kirkas kide.
🇮🇹 La sua voce era come una cristallina limpida.
|
neformalus, kuvaannollinen käyttö (esim. kirkas tai selkeä aine) |