ilmapallo Italų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Lapsi sai ilmapallon syntymäpäiväjuhlilla.
🇮🇹 Il bambino ha ricevuto un palloncino alla festa di compleanno.
🇫🇮 Ilmapallot ovat värikkäitä ja hauskoja.
🇮🇹 I palloncini sono colorati e divertenti.
|
bendrinė kalba, lasten leikit ja juhlat | |
|
dažnas
🇫🇮 Ilmapallo nousi taivaalle tuulessa.
🇮🇹 Il pallone è salito in cielo con il vento.
🇫🇮 Lähdimme katsomaan ilmapallokilpailua.
🇮🇹 Siamo andati a vedere la gara di palloni aerostatici.
|
yleiskielinen, myös suuremmat ilmapallot tai urheiluvälineet | |
|
formalus
🇫🇮 Ilmapallo on täytetty kuumalla ilmalla lentämiseksi.
🇮🇹 La mongolfiera è riempita d'aria calda per volare.
🇫🇮 He lensivät kuumailmapallolla maisemia katsellen.
🇮🇹 Hanno volato con la mongolfiera ammirando il paesaggio.
|
tekninen, kuumailmapallo (lentämiseen käytettävä) |