eukko Italų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Minun eukkoni on kotona.
🇮🇹 Mia moglie è a casa.
🇫🇮 Eukko tuli juuri kaupasta.
🇮🇹 La moglie è appena tornata dal negozio.
|
neformalus, neformalus, naimisissa oleva vaimo | |
|
dažnas
🇫🇮 Se eukko on aika tiukka tyyppi.
🇮🇹 Quella donna è piuttosto severa.
🇫🇮 Eukko huutaa taas.
🇮🇹 La donna sta urlando di nuovo.
|
neformalus, yleinen naisesta puhuminen, vähemmän tarkka | |
|
informal, harvinainen
🇫🇮 Mä en jaksa kuunnella sitä eukkoa.
🇮🇹 Non ce la faccio a sentire quella vecchia.
🇫🇮 Eukko on ihan hyvä tyyppi, vaikka vähän ärsyttävä.
🇮🇹 La vecchia è una brava persona, anche se un po' fastidiosa.
|
neformalus, neformalus, joskus halventava tai leikillinen nimitys vaimosta tai naisesta |