compassion Italų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Hän osoitti suurta myötätuntoa sairaita kohtaan.
🇮🇹 Ha mostrato molta compassione verso i malati.
🇫🇮 Compassion on tärkeä osa inhimillisyyttä.
🇮🇹 La compassione è una parte importante dell'umanità.
|
formalus, kirjallinen, standartinė kalba | |
|
formalus
🇫🇮 Hän pyysi armoa ja myötätuntoa.
🇮🇹 Ha chiesto pietà e compassione.
🇫🇮 Pietà Jumalaa kohtaan näkyy rukouksissa.
🇮🇹 La pietà verso Dio si manifesta nelle preghiere.
|
formalus, uskonnollinen, kirjallinen | |
|
retas
🇫🇮 Pyhimys osoitti suurta miséricordea köyhiä kohtaan.
🇮🇹 Il santo mostrava grande miséricorde verso i poveri.
🇫🇮 Miséricorde on vanha sana myötätunnolle.
🇮🇹 Miséricorde è una parola antica per compassione.
|
uskonnollinen, vanhahtava, kirjallinen |