ateljee Italų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
formalus
🇫🇮 Taiteilija työskentelee ateljeessaan.
🇮🇹 L'artista lavora nel suo atelier.
🇫🇮 Ateljee on paikka, jossa luodaan taidetta.
🇮🇹 L'atelier è il luogo dove si crea arte.
|
taiteilijan työhuone, virallinen tai taiteellinen yhteys | |
|
dažnas
🇫🇮 Hän vuokrasi pienen studion maalauksia varten.
🇮🇹 Ha affittato un piccolo studio per dipingere.
🇫🇮 Valokuvaaja järjesti kuvaussession studiossaan.
🇮🇹 Il fotografo ha organizzato una sessione fotografica nel suo studio.
|
yleisempi termi työhuoneesta, käytetään myös valokuvausalalla | |
|
retas
🇫🇮 Ateljee toimii myös laboratorio artistico -tilana.
🇮🇹 L'atelier funziona anche come laboratorio artistico.
🇫🇮 Täällä tehdään esineitä laboratorio artistico -hengessä.
🇮🇹 Qui si creano oggetti in uno spirito di laboratorio artistico.
|
taiteellinen työtila, painotus luovaan työhön ja käsityöhön |