vidente Ispanų
4 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Hän työskentelee videntenä kylässä.
🇪🇸 Él trabaja como vidente en el pueblo.
🇫🇮 Monet uskovat hänen olevan todellinen vidente.
🇪🇸 Muchos creen que ella es una verdadera vidente.
|
henki- tai ennustustaitoihin liittyvä, ammatillinen tai harrastuksellinen käyttö | |
|
formalus
🇫🇮 Hän väittää olevansa clairvoyant.
🇪🇸 Él afirma ser un clairvoyant.
🇫🇮 Clairvoyantit uskovat voivansa nähdä tulevaisuuteen.
🇪🇸 Los clairvoyants creen que pueden ver el futuro.
|
tekninen tai erityissanasto, esimerkiksi paranormaalissa kontekstissa | |
|
dažnas
🇫🇮 Hän on tunnettu näkijä kylässä.
🇪🇸 Él es conocido como un näkijä en el pueblo.
🇫🇮 Näkijät ovat olleet osa perinteitä pitkään.
🇪🇸 Los näkijät han sido parte de las tradiciones durante mucho tiempo.
|
bendrinė kalba, yleisluontoinen termi, joka tarkoittaa henkilöä, jolla on näkökykyä tai ennustustaitoa | |
|
dažnas
🇫🇮 Hän toimii ennustajana messuilla.
🇪🇸 Ella trabaja como ennustaja en las ferias.
🇫🇮 Ennustajat käyttävät erilaisia menetelmiä.
🇪🇸 Los ennustajas usan diferentes métodos.
|
yleisempi ja arkisempi termi, joka tarkoittaa henkilöä, joka ennustaa tulevaa |