valoa Ispanų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Tarvitsen lisää valoa huoneeseen.
🇪🇸 Necesito más luz en la habitación.
🇫🇮 Aurinko tuo valoa maailmaan.
🇪🇸 El sol trae luz al mundo.
🇫🇮 Valoa pimeyteen.
🇪🇸 Luz en la oscuridad.
|
arkipäiväinen, standartinė kalba | |
|
formalus
🇫🇮 Huoneen valaistus vaatii lisää valoa.
🇪🇸 La iluminación de la habitación necesita más luz.
🇫🇮 Käytämme energiatehokasta valoa.
🇪🇸 Usamos iluminación de bajo consumo.
|
tekninen, sisustus, valaistusala | |
|
harvinainen
🇫🇮 Hän toi valoa elämääni vaikeina aikoina.
🇪🇸 Él trajo luz a mi vida en tiempos difíciles.
🇫🇮 Valoa tunnelin päässä.
🇪🇸 Luz al final del túnel.
|
kirjallinen, metaforinen |