upslaaki Ispanų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
neformalus
🇫🇮 Tein upslaakin ja kaaduin pyörällä.
🇪🇸 Tuve un accidente y me caí de la bicicleta.
🇫🇮 Upslaaki sattui juuri, kun olin kiireessä.
🇪🇸 Tuve un accidente justo cuando tenía prisa.
|
neformalus, virhetilanne | |
|
dažnas
🇫🇮 Ohjelmassa tapahtui upslaaki.
🇪🇸 Hubo un error en el programa.
🇫🇮 Upslaakin takia tiedot hävisivät.
🇪🇸 Debido a un error, los datos se perdieron.
|
tekninen, virhe | |
|
dažnas
🇫🇮 Se oli pelkkä upslaaki, ei tarkoituksellinen.
🇪🇸 Fue solo un descuido, no intencional.
🇫🇮 Upslaakin vuoksi unohdin avaimet kotiin.
🇪🇸 Por un descuido olvidé las llaves en casa.
|
neformalus, huolimattomuus |