tooga Ispanų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
archajiškas
🇫🇮 Roomalaiset miehet pukeutuivat toogaan.
🇪🇸 Los hombres romanos vestían una toga.
🇫🇮 Tooga oli tavallinen roomalaisten virallinen vaate.
🇪🇸 La toga era la prenda oficial común entre los romanos.
|
formalus, historiallinen vaatetus | |
|
retas
🇫🇮 Hän käytti juhliin toogaa.
🇪🇸 Él usó una viitta para la fiesta.
🇫🇮 Tooga oli pitkä ja solmittava vaate.
🇪🇸 La viitta era una prenda larga y anudada.
|
yleiskielinen, vaatetus | |
|
retas
🇫🇮 Pukeuduimme toogaan yliopiston juhliin.
🇪🇸 Nos disfrazamos con una toga para la fiesta universitaria.
🇫🇮 Tooga oli suosittu naamiaisasu yliopistolla.
🇪🇸 La toga era un disfraz popular en la universidad.
|
neformalus, juhlat, naamiaisasu |