teloittaa Ispanų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
formalus
🇫🇮 Hän teloitettiin kuolemantuomiolla.
🇪🇸 Fue ejecutado con la pena de muerte.
🇫🇮 Viranomaiset teloittivat rikollisen nopeasti.
🇪🇸 Las autoridades ejecutaron al criminal rápidamente.
|
formaalinen, oikeudellinen | |
|
harvinainen
🇫🇮 He teloittivat hänet julmasti keskellä yötä.
🇪🇸 Lo ejecutaron brutalmente en medio de la noche.
🇫🇮 Sotilaat teloittivat vangit ilman oikeudenkäyntiä.
🇪🇸 Los soldados los ejecutaron sin juicio.
|
neformalus, väkivaltainen teko | |
|
dažnas
🇫🇮 Hänet teloitettiin sodan aikana.
🇪🇸 Fue asesinado durante la guerra.
🇫🇮 Teloitus on rikollisen murhaaminen valtion toimesta.
🇪🇸 La ejecución es el asesinato de un criminal por parte del estado.
|
yleiskielinen, laajempi merkitys |