taskukirja Ispanų

3 vertimai
Vertimas Kontekstas Garsas
dažnas
🇫🇮 Ostin uuden taskukirjan matkalle.
🇪🇸 Compré un nuevo libro de bolsillo para el viaje.
🇫🇮 Taskukirjat ovat käteviä kuljettaa mukana.
🇪🇸 Los libros de bolsillo son prácticos para llevar consigo.
bendrinė kalba, yleinen
dažnas
🇫🇮 Tämä romaani julkaistiin myös taskukirjana.
🇪🇸 Esta novela también fue publicada en edición de bolsillo.
🇫🇮 Edición de bolsillo suele ser más económica que la edición de tapa dura.
🇪🇸 Taskukirja on yleensä edullisempi kuin kovakantinen kirja.
kirjallisuus, formaali
neformalus
🇫🇮 Lainasitko minulle sen taskukirjan?
🇪🇸 ¿Me prestaste ese librito?
🇫🇮 Pidän taskukirjoista, koska ne eivät vie paljon tilaa.
🇪🇸 Me gustan los libritos porque no ocupan mucho espacio.
neformalus, kasdienis vartojimas