sisarkunta Ispanų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
formalus
🇫🇮 Tämä sisarkunta on perustettu 1800-luvulla.
🇪🇸 Esta congregación hermana fue fundada en el siglo XIX.
🇫🇮 Sisarkuntien yhteistyö on tärkeää seurakunnalle.
🇪🇸 La cooperación entre las congregaciones hermanas es importante para la parroquia.
|
uskonnollinen, formalus | |
|
formalus
🇫🇮 Sisarkunta eli veljeskunta toimii koulun ylläpitäjänä.
🇪🇸 La hermandad funciona como mantenedora de la escuela.
🇫🇮 Hän liittyi sisarkuntaan opettajaksi.
🇪🇸 Él se unió a la hermandad como profesor.
|
uskonnollinen, erityisesti katolinen veljeskunta | |
|
formalus
🇫🇮 Sisarkunta hoitaa sairaalaa kaupungissa.
🇪🇸 Las hermanas gestionan el hospital en la ciudad.
🇫🇮 Sisarkunta rukoilee päivittäin yhteisön puolesta.
🇪🇸 Las hermanas rezan diariamente por la comunidad.
|
uskonnollinen, erityisesti katolinen nunnajärjestö |