sabor Ispanų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Tämä ruoka on täynnä erinomaista makua.
🇪🇸 Esta comida está llena de un sabor excelente.
🇫🇮 Pidän tämän juoman makeasta mausta.
🇪🇸 Me gusta el sabor dulce de esta bebida.
|
yleinen, ruoan ja juoman kuvaamiseen | |
|
dažnas
🇫🇮 Kahvin aromi on vahva ja miellyttävä.
🇪🇸 El aroma del café es fuerte y agradable.
🇫🇮 Viinin aromit kehittyvät iän myötä.
🇪🇸 Los aromas del vino se desarrollan con la edad.
|
ruoan ja juoman tuoksun ja maun yhteydessä, hieman teknisempi tai kuvailevampi | |
|
formalus
🇫🇮 Ruoka tarjosi unohtumattoman makuelämyksen.
🇪🇸 La comida ofreció una experiencia de sabor inolvidable.
🇫🇮 Tämän ravintolan makuelämykset ovat ainutlaatuisia.
🇪🇸 Las experiencias de sabor de este restaurante son únicas.
|
kuvainnollinen, kuvaa laajempaa makuaistimusta, käytetään esimerkiksi ruoka-arvioissa |