ruveta Ispanų
4 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Hän rupesi lukemaan kirjaa.
🇪🇸 Él se puso a leer un libro.
🇫🇮 Ruvetaan nyt tekemään töitä.
🇪🇸 Vamos a ponernos a trabajar ahora.
|
neformalus, aloittamisen ilmaisu | |
|
dažnas
🇫🇮 Ruvetkaa kuuntelemaan tarkasti.
🇪🇸 Empiecen a escuchar con atención.
🇫🇮 Hän rupesi valittamaan koko ajan.
🇪🇸 Ella empezó a quejarse todo el tiempo.
|
neutraali, standartinė kalba | |
|
dažnas
🇫🇮 Tilaisuus rupesi klo 10.
🇪🇸 La ceremonia comenzó a las 10.
🇫🇮 Ruvettiin tarkastelemaan uusia sääntöjä.
🇪🇸 Se comenzó a examinar las nuevas reglas.
|
formaalimpi, kirjallinen | |
|
dažnas
🇫🇮 Ruvetaan liikkeelle tästä pisteestä.
🇪🇸 Vamos a partir desde este punto.
🇫🇮 Jos ruvet hänelle selittämään, hän ei ymmärrä.
🇪🇸 Si empiezas a explicarle, no entenderá.
|
neformalus, kuvaannollinen aloittaminen |