royal Ispanų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Hän kuuluu kuninkaalliseen perheeseen.
🇪🇸 Él pertenece a la familia real.
🇫🇮 Kuningas asuu kuninkaallisessa palatsissa.
🇪🇸 El rey vive en el palacio real.
🇫🇮 Royalteemajuhlat pidettiin linnassa.
🇪🇸 La fiesta temática real se celebró en el castillo.
|
formalus, formalus, kun viitataan kuninkaalliseen perheeseen tai asioihin | |
|
formalus
🇫🇮 Regio valta ulottui moniin maihin.
🇪🇸 El poder regio se extendía a muchos países.
🇫🇮 Regio perintö on tärkeä osa historiaa.
🇪🇸 El legado regio es una parte importante de la historia.
|
formalus, hieman harvinaisempi, käytetään muodollisissa yhteyksissä viitatessa kuninkaalliseen tai hallitsijaan liittyvään | |
|
formalus
🇫🇮 Hän kannatti monarkkista hallintoa.
🇪🇸 Él apoyaba el gobierno monárquico.
🇫🇮 Monarkkiset perinteet ovat syvällä kulttuurissa.
🇪🇸 Las tradiciones monárquicas están profundamente arraigadas en la cultura.
|
poliittinen tai yhteiskunnallinen, viittaa monarkiaan tai kuningashallintoon |