romperse Ispanų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Lasin reunat voivat helposti romperse.
🇪🇸 Los bordes del vidrio pueden romperse fácilmente.
🇫🇮 Mikrofoni voi romperse, jos sitä käsittelee huonosti.
🇪🇸 El micrófono puede romperse si se maneja mal.
|
yleinen, neutraali käyttö | |
|
dažnas
🇫🇮 Luuni voivat helposti quebrarse kaatuessa.
🇪🇸 Mis huesos pueden quebrarse fácilmente al caer.
🇫🇮 Puhelin voi helposti quebrarse, jos se putoaa.
🇪🇸 El teléfono puede quebrarse fácilmente si se cae.
|
neformalus, arkinen käyttö | |
|
dažnas
🇫🇮 Voit romper la taza si pudotat sen.
🇪🇸 Voit rikkoa mukin, jos pudotat sen.
🇫🇮 Se puede romper fácilmente si no se maneja con cuidado.
🇪🇸 Se voi katketa helposti, jos sitä ei käsitellä varovasti.
|
yleinen, neutraali käyttö, ilman refleksiivistä muotoa |