riiputtaa Ispanų

3 vertimai
Vertimas Kontekstas Garsas
dažnas
🇫🇮 Riiputa takki naulakkoon.
🇪🇸 Cuelga el abrigo en el perchero.
🇫🇮 Hän riiputti avaimet pöydälle.
🇪🇸 Él colgó las llaves sobre la mesa.
bendrinė kalba, yleinen käyttö
formalus
🇫🇮 He päättivät riiputtaa projektin toistaiseksi.
🇪🇸 Decidieron suspender el proyecto temporalmente.
🇫🇮 Tuomioistuimen päätös riiputtaa oikeudenkäyntiä.
🇪🇸 La decisión del tribunal suspende el juicio.
formalus, tekninen tai juridinen käyttö
retas
🇫🇮 Miekka riiputti hänen päänsä yllä.
🇪🇸 La espada hacía pender su cabeza.
🇫🇮 Epävarmuus riiputti tulevaisuuden yllä.
🇪🇸 La incertidumbre hacía pender el futuro.
kirjallinen, muodollinen käyttö