reprochar Ispanų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Älä aina reprocha minua pienistä virheistä.
🇪🇸 Älä aina moiti minua pienistä virheistä.
🇫🇮 Hän reprochasi minua myöhästymisestä.
🇪🇸 Hän moitti minua myöhästymisestä.
|
bendrinė kalba, yleiskäyttö | |
|
dažnas
🇫🇮 Älä reprocha minua tästä ongelmasta.
🇪🇸 Älä syytä minua tästä ongelmasta.
🇫🇮 Hän reprochasi häntä huonosta työstä.
🇪🇸 Hän syytti häntä huonosta työstä.
|
virallisempi tai vakavampi tilanne | |
|
formalus
🇫🇮 Opettaja reprochasi oppilasta häiritsevästä käytöksestä.
🇪🇸 Opettaja nuhteli oppilasta häiritsevästä käytöksestä.
🇫🇮 Esimies reprochasi työntekijää virheestä.
🇪🇸 Esimies nuhteli työntekijää virheestä.
|
virallinen tai kurinpitotilanne |