purema Ispanų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Minulla on purema kädessä.
🇪🇸 Tengo una mordedura en la mano.
🇫🇮 Kärsin hyttysen puremasta viime yönä.
🇪🇸 Sufrí una mordedura de mosquito anoche.
|
yleinen, bendrinė kalba | |
|
dažnas
🇫🇮 Purema kuti ja turposi nopeasti.
🇪🇸 La picadura me picaba y se hinchó rápido.
🇫🇮 Lääkärin mukaan purema on reaktio hyttysen pistoon.
🇪🇸 Según el médico, la picadura es una reacción a la picadura del mosquito.
|
bendrinė kalba, erityisesti hyönteisten aiheuttama purema | |
|
retas
🇫🇮 Koira antoi minulle pureman käteen.
🇪🇸 El perro me dio un bocado en la mano.
🇫🇮 Hän sai pureman omasta virheestään.
🇪🇸 Él recibió un bocado por su propio error.
|
kirjallinen tai kuvaannollinen, harvemmin käytetty |