punkero Ispanų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
harvinainen
🇫🇮 Hän käyttäytyy kuin oikea punkero.
🇪🇸 Se comporta como un verdadero pueblerino.
🇫🇮 Älä ole niin punkero, opi käyttäytymään kunnolla.
🇪🇸 No seas tan pueblerino, aprende a comportarte bien.
|
neformalus, alentava, kuvaa maaseudun yksinkertaista ihmistä | |
|
harvinainen
🇫🇮 Se on ihan punkero kaupungin ihmisille.
🇪🇸 Él es un paisano torpe para la gente de la ciudad.
🇫🇮 Punkero ei ymmärrä kaupunkielämän tapoja.
🇪🇸 El paisano torpe no entiende las costumbres de la ciudad.
|
neformalus, kuvaa kömpelöä tai tietämätöntä maaseutulaista | |
|
harvinainen
🇫🇮 Älä ole niin punkero tässä asiassa.
🇪🇸 No seas tan tonto en este asunto.
🇫🇮 Hän teki punkero-virheen.
🇪🇸 Él cometió un error torpe.
|
neformalus, halventava, kuvaa kömpelöä tai tyhmää henkilöä |