mutristaa Ispanų

3 vertimai
Vertimas Kontekstas Garsas
dažnas
🇫🇮 Hän mutristi kulmiaan epäuskoisena.
🇪🇸 Él frunció el ceño con incredulidad.
🇫🇮 Älä mutrista koko ajan, se saa sinut näyttämään vihaiselta.
🇪🇸 No frunzas el ceño todo el tiempo, te hace parecer enojado.
bendrinė kalba, ilmaisemaan närkästystä tai murehtimista
dažnas
🇫🇮 Mutristin suuta, kun maistoin happamaa ruokaa.
🇪🇸 Hice un gesto de disgusto cuando probé la comida ácida.
🇫🇮 Hän mutristi kasvojaan kuullessaan huonon uutisen.
🇪🇸 Ella hizo un gesto de disgusto al escuchar la mala noticia.
kuvainnollinen, neutraali arkikielinen
dažnas
🇫🇮 Lapsi mutristi kasvojaan, kun hänelle kerrottiin totuus.
🇪🇸 El niño arrugó la cara cuando le dijeron la verdad.
🇫🇮 Mutristatko sinä aina, kun et pidä jostain?
🇪🇸 ¿Siempre arrugas la cara cuando no te gusta algo?
bendrinė kalba, kuvaava ele