mortal Ispanų
4 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Ihmiset ovat kuolevaisia.
🇪🇸 Los humanos son mortales.
🇫🇮 Kuolevaiset olennot eivät elä ikuisesti.
🇪🇸 Los seres mortales no viven para siempre.
|
standartinė kalba | |
|
formalus
🇫🇮 Hän sai kuolettavan vamman onnettomuudessa.
🇪🇸 Él sufrió una herida fatal en el accidente.
🇫🇮 Tämä sairaus voi olla kuolemaksi.
🇪🇸 Esta enfermedad puede ser fatal.
|
formalus | |
|
techninis
🇫🇮 Tämä kemikaali on kuolettavan myrkyllinen.
🇪🇸 Este químico es mortífero.
🇫🇮 Säteilyn vaikutus voi olla mortífero solutasolla.
🇪🇸 El efecto de la radiación puede ser mortífero a nivel celular.
|
mokslinis | |
|
retas
🇫🇮 Kuolevaisten maailma on täynnä kipua.
🇪🇸 El mundo de los mortales está lleno de dolor.
🇫🇮 Muinaiset tarinat kertovat jumalista ja kuolevaisista.
🇪🇸 Los antiguos relatos hablan de dioses y mortales.
|
literatūrinis |