miehuus Ispanų
4 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Miehuus kasvoi hänen kokemuksensa myötä.
🇪🇸 La hombría creció con su experiencia.
🇫🇮 Hänen miehuutensa näkyi hänen teoissaan.
🇪🇸 Su hombría se reflejaba en sus acciones.
|
literatūrinis | |
|
formalus
🇫🇮 Miehuus symboloi miehen kypsyyttä ja voimaa.
🇪🇸 La virilidad simboliza la madurez y la fuerza del hombre.
🇫🇮 Hän menetti miehuutensa sairauden vuoksi.
🇪🇸 Perdió su virilidad debido a la enfermedad.
|
formalus | |
|
dažnas
🇫🇮 Hän osoitti miehuutensa pelottomuudellaan.
🇪🇸 Mostró su valentía con su coraje.
🇫🇮 Miehuus oli hänen rohkeutensa ja päättäväisyytensä merkki.
🇪🇸 La bravura era señal de su coraje y determinación.
|
kasdienis vartojimas | |
|
žargonas
🇫🇮 Hän halusi näyttää miehuutensa kaikille.
🇪🇸 Quería mostrar su machismo a todos.
🇫🇮 Miehuus oli hänen halunsa olla dominanten
🇪🇸 Su machismo era su deseo de ser dominante.
|
žargonas |