martillo Ispanų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Tarvitsen vasaran naulojen lyömiseen.
🇪🇸 Necesito un martillo para clavar los clavos.
🇫🇮 Ostin uuden vasaran rautakaupasta.
🇪🇸 Compré un martillo nuevo en la ferretería.
|
yleinen, rakennustyökalujen yhteydessä | |
|
formalus
🇫🇮 Vasarakärki on vaihdettava, jos se on kulunut.
🇪🇸 La punta del martillo debe ser reemplazada si está desgastada.
🇫🇮 Tämä vasarakärki sopii betonin rikkomiseen.
🇪🇸 Esta punta de martillo es adecuada para romper concreto.
|
tekninen, erikoistunut työkalu | |
|
archajiškas
🇫🇮 Soturi kantoi raskasta nuijaa taisteluun.
🇪🇸 El guerrero llevaba un pesado mazo a la batalla.
🇫🇮 Nuija oli oikeudenmukaisuuden symboli muinaisessa yhteiskunnassa.
🇪🇸 El mazo era un símbolo de justicia en la sociedad antigua.
|
vanhahtava, perinteinen, käytetään myös symbolisesti |