mariner Ispanų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Mariner työskenteli laivalla monta vuotta.
🇪🇸 El marinero trabajó en el barco durante muchos años.
🇫🇮 Marinerit auttavat purjehtijoita satamassa.
🇪🇸 Los marineros ayudan a los navegantes en el puerto.
|
merimies, laivahenkilökuntaan kuuluva henkilö | |
|
formalus
🇫🇮 Mariner on kokenut navigante.
🇪🇸 El mariner es un navegante experimentado.
🇫🇮 Navegante vastaa aluksen suunnan määrittämisestä.
🇪🇸 El navegante es responsable de determinar la dirección del barco.
|
henkilö, joka ohjaa tai navigoi alusta, korostaa navigointitaitoja | |
|
formalus
🇫🇮 Mariner palveli Espanjan laivastossa.
🇪🇸 El mariner sirvió en la marina española.
🇫🇮 Marinerit harjoittelevat taistelutekniikoita.
🇪🇸 Los marineros de la marina practican técnicas de combate.
|
sotilaallinen konteksti, laivaston sotilas |