luz Ispanų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Tarvitsen lisää valoa tässä huoneessa.
🇪🇸 Necesito más luz en esta habitación.
🇫🇮 Aurinko antaa meille valoa.
🇪🇸 El sol nos da luz.
|
yleiskielinen, arkinen käyttö | |
|
dažnas
🇫🇮 Valo ei toimi, koska sähkö on poikki.
🇪🇸 La luz no funciona porque se ha cortado la electricidad.
🇫🇮 Sähkökatkos aiheutti valon sammumisen.
🇪🇸 El corte de electricidad provocó que se apagara la luz.
|
tekninen, energian yhteydessä | |
|
formalus
🇫🇮 Huoneen valoisuus vaikuttaa mielialaamme.
🇪🇸 La luminosidad de la habitación afecta nuestro estado de ánimo.
🇫🇮 Taiteilija kuvasi valon leikkiä maalauksessa.
🇪🇸 El artista describió el juego de la luz en la pintura.
|
kirjallinen, abstrakti |