lodo Ispanų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
formalus
🇫🇮 Järven pohjalle kertyy paljon lodoa.
🇪🇸 Se acumula mucho lodo en el fondo del lago.
🇫🇮 Lodon kerääntyminen heikentää veden laatua.
🇪🇸 La acumulación de lodo deteriora la calidad del agua.
|
tekninen, luonnontieteellinen | |
|
dažnas
🇫🇮 Lapset leikkivät mudassa ja saivat lian vaatteisiinsa.
🇪🇸 Los niños jugaban en el barro y se ensuciaron la ropa.
🇫🇮 Sateen jälkeen polku oli täynnä mutaa ja lodoa.
🇪🇸 Después de la lluvia, el camino estaba lleno de barro y lodo.
|
bendrinė kalba, luonnollinen ympäristö | |
|
formalus
🇫🇮 Therapian osa on fangohoito, joka käyttää lämmintä lodoa.
🇪🇸 Una parte de la terapia es el tratamiento con fango, que utiliza lodo caliente.
🇫🇮 Fango hoitaa lihaskipuja ja tulehduksia.
🇪🇸 El fango trata dolores musculares e inflamaciones.
|
tekninen, lääketiede (esim. terapeuttinen muta) |