kypsyys Ispanų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Hänen emotionaalinen kypsyytensä on kasvanut.
🇪🇸 Su madurez emocional ha crecido.
🇫🇮 Kypsyys tulee kokemuksen myötä.
🇪🇸 La madurez llega con la experiencia.
|
yleinen, psykologinen tai kypsymisen tila | |
|
formalus
🇫🇮 Juuston kypsyys kestää yleensä useita kuukausia.
🇪🇸 La maduración del queso suele durar varios meses.
🇫🇮 Hedelmien kypsyys määräytyy niiden kemiallisen koostumuksen perusteella.
🇪🇸 La maduración de las frutas se determina por su composición química.
|
tekninen, biologinen tai elintarvikkeiden kypsyysprosessi | |
|
formalus
🇫🇮 Henkilö saavuttaa täyden kypsyyden 18-vuotiaana.
🇪🇸 La persona alcanza la plena capacidad a los 18 años.
🇫🇮 Kypsyys tarkoittaa tässä yhteydessä täyttä toimintakelpoisuutta.
🇪🇸 La madurez en este contexto significa plena capacidad operativa.
|
oikeudellinen tai kehityksellinen kyky |