koroke Ispanų
4 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Voittajat nousivat korokkeelle palkintojenjakoon.
🇪🇸 Los ganadores subieron al podio para la ceremonia de premiación.
🇫🇮 Hän seisoi korokkeella ottaen vastaan mitalin.
🇪🇸 Él estaba de pie en el podio recibiendo la medalla.
|
urheilutapahtumat, formalus | |
|
dažnas
🇫🇮 Laitettiin tuoli korokkeelle, jotta näkee paremmin.
🇪🇸 Colocamos la silla en un alzado para poder ver mejor.
🇫🇮 Koroke oli rakennettu näyttämään esineitä.
🇪🇸 El alzado fue construido para exhibir objetos.
|
bendrinė kalba, yleiskäyttö | |
|
formalus
🇫🇮 Koroke rakennettiin messuja varten.
🇪🇸 Se construyó una tarima para la feria.
🇫🇮 Esitystä varten tarvittiin koroke lavalle.
🇪🇸 Se necesitaba una tarima en el escenario para la presentación.
|
rakentaminen, tekninen | |
|
retas
🇫🇮 Käytämme sanaa koroke myös kuvaannollisesti.
🇪🇸 También usamos la palabra koroke en sentido figurado.
🇫🇮 Koroke tässä merkityksessä ei ole yleinen espanjassa.
🇪🇸 El término koroke en este sentido no es común en español.
|
bendrinė kalba, yleiskäyttö, lainasana |