koettaa Ispanų

3 vertimai
Vertimas Kontekstas Garsas
dažnas
🇫🇮 Koetan soittaa sinulle myöhemmin.
🇪🇸 Intento llamarte más tarde.
🇫🇮 Hän koetti ratkaista ongelman itse.
🇪🇸 Él intentó resolver el problema por sí mismo.
🇫🇮 Me koetamme parhaamme.
🇪🇸 Intentamos lo mejor que podemos.
bendrinė kalba, yleiskielinen
dažnas
🇫🇮 Koeta tätä uutta ruokaa.
🇪🇸 Prueba esta comida nueva.
🇫🇮 Koetan ajaa autoa tänään.
🇪🇸 Voy a probar a conducir el coche hoy.
bendrinė kalba, tilanteissa joissa kokeillaan jotakin
dažnas
🇫🇮 Koetan ymmärtää hänen näkökulmaansa.
🇪🇸 Trato de entender su punto de vista.
🇫🇮 Koetan selittää tilanteen.
🇪🇸 Trato de explicar la situación.
kirjallinen, muodollisempi