instante Ispanų

3 vertimai
Vertimas Kontekstas Garsas
dažnas
🇫🇮 Anna minulle hetki, odota instanssi.
🇪🇸 Dame un momento, espera un instante.
🇫🇮 Tapahtuma tapahtui juuri tuona instanssina.
🇪🇸 El evento ocurrió justo en ese instante.
formalus, tekninen tai yleiskielinen
dažnas
🇫🇮 Odota hetki, tulen heti.
🇪🇸 Espera un momento, vengo enseguida.
🇫🇮 Se tapahtui juuri sillä hetkellä.
🇪🇸 Sucedió justo en ese momento.
neformalus, yleiskielinen
harvinainen
🇫🇮 Analyysi kohdistuu tiettyyn instanssiin ajassa.
🇪🇸 El análisis se centra en una instancia específica en el tiempo.
🇫🇮 Tämä instanssi kuvaa järjestelmän tilaa.
🇪🇸 Esta instancia describe el estado del sistema.
tekninen, fysiikka, matematiikka (aikahetki tai piste aikajanalla)