improvvisare Ispanų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Meidän täytyy improvisoida suunnitelma hetkenä, jolloin kaikki muuttuu.
🇪🇸 Tenemos que improvisar el plan en el momento en que todo cambia.
🇫🇮 Hän osaa improvisoida hyvin musiikissa.
🇪🇸 Él sabe improvisar bien en la música.
🇫🇮 Jos unohdat puheen, sinun pitää improvisoida.
🇪🇸 Si olvidas el discurso, tienes que improvisar.
|
bendrinė kalba, yleinen käyttö | |
|
formal, taiteellinen
🇫🇮 Näyttelijä teki upean improvisaation lavalla.
🇪🇸 El actor hizo una improvisación impresionante en el escenario.
🇫🇮 Konsertti sisälsi useita improvisaatioita.
🇪🇸 El concierto incluyó varias improvisaciones.
|
taiteellinen, esimerkiksi musiikki tai teatteri | |
|
common, puhekieli
🇫🇮 Emme ehtineet valmistella, joten jouduimme improvisar sobre la marcha.
🇪🇸 No tuvimos tiempo para prepararnos, así que tuvimos que improvisar sobre la marcha.
🇫🇮 Hän osaa improvisar sobre la marcha vaikeissakin tilanteissa.
🇪🇸 Él sabe improvisar sobre la marcha incluso en situaciones difíciles.
|
neformalus, kuvaannollinen |