hermoso Ispanų
4 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Se on todella hermoso kaupunki.
🇪🇸 Es una ciudad realmente hermosa.
🇫🇮 Hänellä on hermoso hymy.
🇪🇸 Ella tiene una sonrisa hermosa.
|
yleiskielinen, kohtelias | |
|
dažnas
🇫🇮 Mikä bonito päivä tänään!
🇪🇸 ¡Qué bonito día hoy!
🇫🇮 Sinulla on bonito mekko.
🇪🇸 Tienes un vestido bonito.
|
neformalus, ystävällinen, vähemmän muodollinen | |
|
dažnas
🇫🇮 Vauva on todella lindo.
🇪🇸 El bebé es realmente lindo.
🇫🇮 Sinä olet muy lindo.
🇪🇸 Olet todella suloinen.
|
neformalus, hellittelymuoto, usein puhuttelussa lapsista tai läheisistä | |
|
formalus
🇫🇮 Tämä maisema on täynnä hermosura.
🇪🇸 Este paisaje está lleno de hermosura.
🇫🇮 Hänen hermosuransa lumosi meidät.
🇪🇸 Su hermosura nos deslumbró.
|
substantiivi, kuvailee kauneutta, joskus runollinen tai romanttinen |