herjaus Ispanų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Hän koki hänen puheensa herjaukseksi.
🇪🇸 Él consideró sus palabras como un insulto.
🇫🇮 Herjaukset ovat kiellettyjä tässä keskustelussa.
🇪🇸 Los insultos están prohibidos en esta conversación.
|
kasdienis vartojimas, loukkaava ilmaus | |
|
formalus
🇫🇮 Hänet syytettiin herjauksesta lehdessä.
🇪🇸 Fue acusado de difamación en el periódico.
🇫🇮 Herjaus voi johtaa oikeustoimiin.
🇪🇸 La difamación puede resultar en acciones legales.
|
oikeudellinen, virallinen kieli | |
|
formalus
🇫🇮 Hän kanteli herjauksesta oikeuteen.
🇪🇸 Él presentó una demanda por calumnia.
🇫🇮 Calumnias y herjauksia ei pidä sallia yhteiskunnassa.
🇪🇸 No se deben permitir calumnias ni difamaciones en la sociedad.
|
oikeudellinen, vakava syytös |