frontispicio Ispanų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
formalus
🇫🇮 Rakennuksen frontispicio on koristeltu kaiverruksilla.
🇪🇸 El frontispicio del edificio está decorado con grabados.
🇫🇮 Kirjan frontispicio esittelee teoksen otsikon ja kirjoittajan.
🇪🇸 El frontispicio del libro presenta el título de la obra y el autor.
|
arkkitehtuuri, formalus | |
|
dažnas
🇫🇮 Talon julkisivu on restauroitu 1800-luvun tyyliin.
🇪🇸 La fachada de la casa ha sido restaurada al estilo del siglo XIX.
🇫🇮 Julkisivu on rakennuksen näkyvin osa.
🇪🇸 La fachada es la parte más visible del edificio.
|
arkkitehtuuri, yleiskielinen | |
|
formalus
🇫🇮 Kirjan frontispicio sisältää usein esipuheen.
🇪🇸 El frontispicio del libro a menudo contiene el prólogo.
🇫🇮 Esipuhe antaa lukijalle taustatietoa teoksesta.
🇪🇸 El prólogo proporciona al lector información de fondo sobre la obra.
|
kirjallinen, formalus |