difuso Ispanų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
formalus
🇫🇮 Kuvan reunat ovat difuusit.
🇪🇸 Los bordes de la imagen son difusos.
🇫🇮 Valonlähde on difuusi ja hajottaa valon tasaisesti.
🇪🇸 La fuente de luz es difusa y dispersa la luz de manera uniforme.
|
tieteellinen, tekninen | |
|
dažnas
🇫🇮 Hänen muistonsa tilanteesta on difuusi.
🇪🇸 Su recuerdo de la situación está vagamente definido.
🇫🇮 Ajatus oli hieman difuusi eikä selvä.
🇪🇸 La idea era algo vaga y no clara.
|
standartinė kalba, kuvaileva | |
|
dažnas
🇫🇮 Hänen selityksensä oli difuusi ja epäselvä.
🇪🇸 Su explicación fue difusa y poco clara.
🇫🇮 Tilanne oli difuusi, emme tienneet mitä tehdä.
🇪🇸 La situación era confusa, no sabíamos qué hacer.
|
neformalus, kuvaileva |