desterrar Ispanų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
formalus
🇫🇮 Hänet päätettiin desterrar maasta rikosten vuoksi.
🇪🇸 Se decidió desterrarlo del país debido a sus crímenes.
🇫🇮 Tuomioistuin voi desterrar henkilön, joka uhkaa kansallista turvallisuutta.
🇪🇸 El tribunal puede desterrar a una persona que amenace la seguridad nacional.
|
formalus, oikeudellinen | |
|
dažnas
🇫🇮 Hänet desterrattiin yhteiskunnasta epäluotettavana.
🇪🇸 Fue desterrado de la sociedad por ser considerado poco confiable.
🇫🇮 Tällaiset ideat voivat desterrar ihmiset toistensa luota.
🇪🇸 Estas ideas pueden desterrar a las personas unas de otras.
|
kuvainnollinen, sosiaalinen | |
|
dažnas
🇫🇮 He desterrattiin kylästä epätoivottuina.
🇪🇸 Los desterraron del pueblo por ser indeseables.
🇫🇮 Hallitus voi desterrar vieraat valtiot maasta.
🇪🇸 El gobierno puede desterrar a países extranjeros del territorio.
|
neformalus, neformalus |