desagradable Ispanų
4 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Se oli todella epämiellyttävä kokemus.
🇪🇸 Fue una experiencia realmente desagradable.
🇫🇮 Hänellä on epämiellyttävä tapa keskeyttää muita.
🇪🇸 Él tiene una manera desagradable de interrumpir a los demás.
|
arvioiva, neutraali puhekieli | |
|
dažnas
🇫🇮 Ilmapiiri kokouksessa oli epämiellyttävä.
🇪🇸 El ambiente en la reunión fue desagradable.
🇫🇮 Epämiellyttävät hajut levisivät huoneeseen.
🇪🇸 Los olores desagradables se difundieron por la habitación.
|
formalus, neutraali kieli | |
|
dažnas
🇫🇮 Se oli todella ärsyttävä ja epämiellyttävä tilanne.
🇪🇸 Fue una situación muy molesta y desagradable.
🇫🇮 Hänen käytöksensä oli melko epämiellyttävää.
🇪🇸 Su comportamiento fue bastante molesto.
|
neformalus, kasdienis vartojimas | |
|
dažnas
🇫🇮 Tunsin oloni epämiellyttäväksi juhlissa.
🇪🇸 Me sentí incómodo en la fiesta.
🇫🇮 Epämiellyttävä hiljaisuus vallitsi huoneessa.
🇪🇸 Un incómodo silencio reinaba en la habitación.
|
kasdienis vartojimas, kuvaava tunne |