deliberadamente Ispanų
4 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Hän toimi deliberadamente vahingoittaakseen minua.
🇪🇸 Él actuó deliberadamente para hacerme daño.
🇫🇮 Deliberadamente jätin viestin avaamatta.
🇪🇸 Deliberadamente dejé el mensaje sin abrir.
|
formalus, formalus | |
|
dažnas
🇫🇮 Teit sen tahallaan, eikö niin?
🇪🇸 Lo hiciste a propósito, ¿verdad?
🇫🇮 En usko, että hän rikkoi sääntöjä tahallaan.
🇪🇸 No creo que haya roto las reglas a propósito.
|
bendrinė kalba, standartinė kalba | |
|
dažnas
🇫🇮 Hän käyttäytyi tahallisesti epäkohteliaasti.
🇪🇸 Él se comportó de manera intencionada y descortés.
🇫🇮 Tämä virhe tehtiin tahallisesti.
🇪🇸 Este error fue cometido intencionalmente.
|
neutraali, standartinė kalba | |
|
dažnas
🇫🇮 Hän päätti tietoisesti olla osallistumatta.
🇪🇸 Él decidió conscientemente no participar.
🇫🇮 Toimimme tietoisesti ympäristön hyväksi.
🇪🇸 Actuamos conscientemente por el bien del medio ambiente.
|
formalus, neutraali |